RomajiDesu

×

Japanese Dictionary

Kanji Dictionary

Multi-radical Kanji

Japanese Translator

Romaji to Kana converters

About RomajiDesu

Words
Sentences

Words related to 計ら

はからい(hakarai) 【計らい】

(n) arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.

はからう(hakarau) 【計らう】

(v5u, vt) to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
あなたのお計らいで上手くいきました。
Everything came out satisfactorily through your good offices.

みはからう(mihakarau) 【見計らう】

(v5u, vt) to choose at one's own discretion
これらの品物は見計らい品です。
Those goods are on approval.
to choose when to do something; to estimate (the time for something)

とりはからう(torihakarau) 【取り計らう ·取計らう】

(v5u, vt) to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange

とりはからい(torihakarai) 【取り計らい ·取計らい】

(n) arrangement

はかられる(hakarareru) 【計られる】

(v1) to be taken in

みはからいそうほん(mihakaraisouhon) 【見計らい送本】

見計送本 Kanji

(n) (comp) sending on approval; sending on approbation

Sentences containing 計ら

彼かれは男の子おとこのこたち２人とも不自由ふじゆうしないするように取り計らった。

He saw to it that both boys were well provided for.

彼かれが十分じゅうぶん食べられるよう取り計らって頂けませんか。

Would you see to it that they get properly fed?

私わたしはパーティーぱあtいいで彼女かのじょに会えるように取り計らいます。

I will see to it that you meet her at the party.

私わたしはあなたがパーティーぱあtいいで彼女かのじょに会えるように取り計らいます。

I will see to it that you meet her at the party.

私わたしにまかせなさい。全額ぜんがく返してもらえるように取り計らいますよ。

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund.

私わたしにそれをまかせなさい。うまく取り計らいましょう。

Leave it to me; I will to it.

私わたしがあなたがパーティーぱあtいいで彼女かのじょに会えるように取り計らいます。

I will see to it that you meet her at the party.

君きみがパーティーぱあtいいで彼女かのじょに会うあうように取り計らうとりはからう。

I will see to it that you meet her at the party.

苦情くじょうは出来るできるだけ迅速に処理しょりされるよう取り計らいなさい。

Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.

パーティーぱあtいいで彼女かのじょに会えるように取り計らおう。

I'll see to it that you meet her at the party.

⇪