Meaning of 率直 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 率直

そっちょく(socchoku) 【率直 ·卒直】

(adj-na, n) frankness; candour; candor; openheartedness; directness
あなたの率直な意見が聞きたいのです。
I would like to hear your honest opinion.

かんめいそっちょく(kanmeisocchoku) 【簡明率直】

そっちょくにいって(socchokuniitte) 【率直に言って】

彼のかれ率直な意見いけんに耳を傾けなさい。

Listen to his candid opinion.

先生せんせいは私わたしが東大に入るはいる可能性かのうせいについて非常にひじょうに率直そっちょくだった。

The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.

人ひとが何かを率直に言うと、アメリカ人たちは、聞き耳を立てるききみみをたてる。

Americans are all ears when people say something.

Chiefly, I want you to be more frank.

Chiefly, I want you to be more frank.

その上院議員じょういんぎいんは、自分じぶんの選挙区せんきょくの人々のために一身いっしんを捧げるささげると率直に言明げんめいしたする。

The senator avowed his devotion to his constituents.

スポーツは率直に言って模擬もぎ的なてき戦闘である。

Sport is frankly mimic warfare.

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.

Americans are frank enough to say what they think.

あなたの率直な意見いけんが聞きたいのです。

I would like to hear your honest opinion.