RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
どんなに
どんなに
(
donnani
)
(
adv
)
how; how much
Sentences containing
どんなに
その
事故
が
どんなに
重大
じゅうだい
であった
か
は
、
この
記事
きじ
を
読み
よみ
さえ
すれば
よい
。
You have only to read this article to see how serious the accident was.
その
ニュース
を
聞いて
どんなに
うれしかった
か
は
表現
ひょうげん
できません
。
I cannot express how happy I was at the news.
すぐれた
書物
しょもつ
は
どんなに
注意深く
読む
よむ
にしても
、
一度
読む
よむ
だけ
で
は
充分
じゅうぶん
でない
。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
この
靴
くつ
は
どんなに
乱暴に
はいて
も
大丈夫
だいじょうぶ
です
。
These shoes will stand up to hard use.
あの
時
とき
は
、
どんなに
うれしかった
か
表現
ひょうげん
できません
。
I cannot express how pleased I was then.
あなた
は
、
どんなに
有能
ゆうのう
であって
も
、
昇進
しょうしん
しない
する
だろう
。
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
あなた
の
職業
しょくぎょう
が
なんであれ
、
また
、
その
職業
しょくぎょう
に
どんなに
満足
まんぞく
していて
する
も
、
何か
ほかの
ほか
仕事
しごと
を
選べば
よかった
と
思う
おもう
とき
が
ある
もの
だ
。
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
あなた
の
おもてなし
には
どんなに
感謝
かんしゃ
して
する
も
感謝
かんしゃ
し
する
きれません
。
I cannot thank you too much for your hospitality.
あなた
には
どんなに
感謝
かんしゃ
して
する
も
感謝
かんしゃ
し
する
きれません
。
I cannot thank you enough.
あいつ
には
まいった
よ
。
どんな
に
厳しく
怒って
も
、
柳に風
やなぎにかぜ
と
受け流す
うけながす
だけ
だ
よ
。
I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
⇪