どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?

光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.

この地域に公害はない。
This district is free from environmental pollution.

厚顔無恥とはまさにあいつのことだ。
He's such a shameless jerk.