火燵掛布[kotatsugake] cover for kotatsu
引っ掛る[hikkakaru] to be caught in
引っ掛ける[hikkakeru] to hang (something) on (something)
押掛ける[oshikakeru] to intrude on
押掛け客[oshikakekyaku] uninvited guest

下掛る[shimogakaru] to talk about indecent things
下駄掛け[getagake] wearing wooden clogs
夏掛け[natsugake] summer-use futon
掛り[kakari] starting
掛かり合う[kakariau] to have dealings with

右折禁止[usetsukinshi] No Right Turn!
運転停止[untenteishi] suspension of operations
化学兵器禁止条約[kagakuheikikinshijouyaku] chemical weapons ban treaty
核抑止力[kakuyokushiryoku] nuclear deterrent force
鎌止め[kamadome] cutting grass and trees is prohibited

客止め[kyakudome] draw a full house
休止[kyuushi] pause
休止符[kyuushifu] rest (music)
挙止[kyoshi] bearing
禁止[kinshi] prohibition

あっと言う間に[attoiumani] just like that
からと言って[karatoitte] while it may be true that
斯う言う[kouiu] such
して言えば[shiteieba] if I must say (choose)
ずばずば言う[zubazubaiu] to speak one's mind

そうかと言って[soukatoitte] but still
だからと言って[dakaratoitte] while it may be true that
と言うのは[toiunoha] means
と言う物[toiumono] something like ...
とも言う[tomoiu] also called