山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)
悪巫山戯[warufuzake] prank
安土桃山時代[azuchimomoyamajidai] Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)
案山子[kakashi] scarecrow
奥山[okuyama] remote mountain

岡山県[okayamaken] Okayama prefecture (Chuugoku area)
下山[gezan] descending (mountain)
夏山[natsuyama] summery mountain
火山[kazan] volcano
火山灰[kazanbai] volcanic ash

伊達男[dateotoko] dandy
一男[ichinan] boy
下女下男[gejogenan] servants
下男[genan] manservant
寡男[yamoo] widower

間男[maotoko] married woman's secret lover
既婚男性[kikondansei] married man
貴男[anata] you (referring to someone of equal or lower status)
男気[otokogi] chivalrous spirit
好男子[koudanshi] handsome man