御三時[osanji] three-o'clock snack
三鞭酒[shanpen] champagne
球面三角法[kyuumensankakuhou] spherical trigonometry
胸三寸[munesanzun] heart
元三[ganzan] New Year's period (January 1st to 3rd)

五十三次[gojuusantsugi] the 53 Toukaidou stages
向こう三軒[mukousangen] one's next three neighbors
降三世明王[gouzanzemyouou] Trailokyavijaya Vidya-raja
再三[saisan] again and again
再三再四[saisansaishi] repeatedly

御休みなさい[oyasuminasai] good night
ひと休み[hitoyasumi] rest
運休[unkyuu] service suspended (e.g. trains)
夏季休暇[kakikyuuka] summer vacation
夏休み[natsuyasumi] summer vacation

閑話休題[kanwakyuudai] Now let's return to the main subject
休め[yasume] (Stand) at ease!
気休め[kiyasume] mere consolation
気休めに[kiyasumeni] for peace of mind
休する[kyuusuru] to come to an end

蘇連[soren] (former) Soviet Union
ドイツ連邦共和国[doitsurenpoukyouwakoku] Federal Republic of Germany (former West Germany)
破天連[pateren] Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century)
一連[ichiren] series
引連れる[hikitsureru] to take along with

英連邦[eirenpou] Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)
欧州連合[oushuurengou] European Union
家族連れ[kazokuzure] taking the family along
関連[kanren] relation
関連会社[kanrengaisha] associated company