御三時[osanji] three-o'clock snack
三鞭酒[shanpen] champagne
球面三角法[kyuumensankakuhou] spherical trigonometry
胸三寸[munesanzun] heart
元三[ganzan] New Year's period (January 1st to 3rd)

五十三次[gojuusantsugi] the 53 Toukaidou stages
向こう三軒[mukousangen] one's next three neighbors
降三世明王[gouzanzemyouou] Trailokyavijaya Vidya-raja
再三[saisan] again and again
再三再四[saisansaishi] repeatedly

雨子[amago] land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae)
御菓子[okashi] confections
お子さん[okosan] (someone else's) child
お子様[okosama] child (someone else's)
山梔子[kuchinashi] Cape jasmine (Gardenia jasminoides)

させ子[saseko] whore
梃子摺る[tekozuru] to have much trouble
螺子回し[nejimawashi] screwdriver
硝子[garasu] glass
獅子女[sufinkusu] sphinx

嘘っ八百[usoppappyaku] full of lies
嘘八百[usohappyaku] full of lies
何百[nanbyaku] hundreds
五十歩百歩[gojuppohyappo] six of one and a half dozen of the other
三百[sanbyaku] 300

三百諸侯[sanbyakushokou] all the daimyos
三百代言[sanbyakudaigen] pettifogging lawyer
数百[suuhyaku] several hundreds
生誕百年[seitanhyakunen] 100th birthday anniversary
二百十日[nihyakutooka] 210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)

此れ迄[koremade] hitherto
迄に[madeni] by
何時迄[itsumade] how long?
何時迄も[itsumademo] forever
何時何時迄も[itsuitsumademo] indefinitely

何処迄[dokomade] how far
何処迄も[dokomademo] anywhere
完膚無き迄[kanpunakimade] completely
言う迄もない[iumademonai] it goes without saying
飽く迄[akumade] to the end

言魂[kotodama] soul of language
魂胆[kontan] soul
魂柱[konchuu] sound post (violin, etc.)
魂魄[konpaku] soul
商魂[shoukon] commercial spirit

人魂[hitodama] disembodied soul
大和魂[yamatodamashii] the Japanese spirit
鎮魂[chinkon] repose of souls
鎮魂ミサ曲[chinkonmisakyoku] Requiem Mass
鎮魂帰神[chinkonkishin] return to the divine through spiritual quietude