半平[hanpei] pounded fish cake
アジア太平洋地域[ajiataiheiyouchiiki] Asia-Pacific region
ダウ平均株価[dauheikinkabuka] Dow-Jones average
ノーベル平和賞[nooberuheiwashou] Nobel peace prize
悪平等[akubyoudou] misguided equality

開平[kaihei] extraction of square root
平す[narasu] to make even
公平[kinpira] chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
金平糖[konpeitou] small coloured sugar candy covered in bulges
公平[kouhei] fairness

御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
また明日[mataashita] see you tomorrow
旭日[kyokujitsu] rising sun
旭日昇天[kyokujitsushouten] full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour)
或日[aruhi] one day (e.g. "one day while studying, ..")

一日の長[ichijitsunochou] superiority
一日一日[ichinichiichinichi] gradually
一日一夜[ichinichiichiya] all day and night
一日増しに[ichinichimashini] day by day
一日置き[ichinichioki] every other day

本の[honno] mere
異本[ihon] different edition
一坪本社[hitotsubohonsha] small company headquarters located in Tokyo simply for name value
一本[ippon] one long cylindrical thing
一本気[ippongi] single-minded (esp. personality or person)

一本橋[ipponbashi] (a) log bridge
一本建て[ippondate] (a) single standard
一本松[ipponmatsu] solitary pine tree
一本杉[ipponsugi] (a) solitary cryptomeria tree
一本槍[ipponyari] guiding principle