哀れ[aware] pity
哀れっぽい[awareppoi] plaintive
哀れみ[awaremi] pity
哀れむ[awaremu] to commiserate
哀れ気[awarege] sad

哀音[aion] sad voices
哀歌[aika] lament (song)
哀楽[airaku] grief and pleasure
哀感[aikan] pathos
哀歓[aikan] joys and sorrows

憐れ[aware] pity
憐れみ[awaremi] pity
憐れむ[awaremu] to commiserate
哀憐[airen] pity
可憐[karen] sweet (e.g. young girls, flowers blooming)

同病相憐れむ[doubyouaiawaremu] fellow sufferers pity each other
憐愍[renbin] pity
純情可憐[junjoukaren] pure of heart and beautiful
愛憐[airen] sympathy
憐情[renjou] compassion

憫れ[aware] pity
哀憫[aimin] pity
不憫[fubin] pity
憐憫[renbin] pity

憫然[binzen] pitiable
憫察[binsatsu] taking pity upon
憫笑[binshou] smiling with pity
自己憐憫[jikorenbin] self-pity