御休みなさい[oyasuminasai] good night
ひと休み[hitoyasumi] rest
運休[unkyuu] service suspended (e.g. trains)
夏季休暇[kakikyuuka] summer vacation
夏休み[natsuyasumi] summer vacation

閑話休題[kanwakyuudai] Now let's return to the main subject
休め[yasume] (Stand) at ease!
気休め[kiyasume] mere consolation
気休めに[kiyasumeni] for peace of mind
休する[kyuusuru] to come to an end

開廷[kaitei] court session
休廷[kyuutei] court recess
休廷日[kyuuteibi] no-court day
宮廷[kyuutei] imperial court
公判廷[kouhantei] court

出廷[shuttei] appearance in court
出廷日[shutteibi] court day
戦争犯罪法廷[sensouhanzaihoutei] war crimes tribunal
朝廷[choutei] Imperial Court
廷臣[teishin] courtier

御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
また明日[mataashita] see you tomorrow
旭日[kyokujitsu] rising sun
旭日昇天[kyokujitsushouten] full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour)
或日[aruhi] one day (e.g. "one day while studying, ..")

一日の長[ichijitsunochou] superiority
一日一日[ichinichiichinichi] gradually
一日一夜[ichinichiichiya] all day and night
一日増しに[ichinichimashini] day by day
一日置き[ichinichioki] every other day