Meaning of 遭 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Words
Sentences

Words related to 遭

あう(au) 【会う ·逢う ·遭う ·遇う】

会逢遭遇 Kanji

(v5u, vi) to meet; to encounter
前に彼にあったのを覚えている。
I remember seeing him before.
to have an accident; to have a bad experience
もう少し知恵があったら、彼は面倒な目にあわずにすんだのに。
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.

あわせる(awaseru) 【会わせる ·遭わせる ·逢わせる】

会遭逢 Kanji

(v1, vt) to make (someone) to meet; to let (someone) meet →Related words: 会う
お嬢さんに会わせていただきたい。
I ask to see your daughter.
to expose to; to subject to

さいなんにあう(sainanniau) 【災難に遭う】

災難遭 Kanji

(exp, v5u) to meet with misfortune

そうぐう(souguu) 【遭遇】

遭遇 Kanji

(n, vs) encounter
私たちは多くの困難に遭遇した。
We encountered many difficulties.

そうなん(sounan) 【遭難】

遭難 Kanji

(n, vs) disaster; shipwreck; accident; being stranded
彼らは山で遭難した。
They lost their way in the mountain.

そうなんしゃ(sounansha) 【遭難者】

遭難者 Kanji

(n) victim; survivor; sufferer

そうなんしんごう(sounanshingou) 【遭難信号】

遭難信号 Kanji

(n) distress signal; SOS

ゆうだちにあう(yuudachiniau) 【夕立にあう ·夕立に遭う ·夕立ちにあう】

夕立遭 Kanji

(exp, v5u) to be caught in an evening shower
私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。
We were drenched in the shower.

であう(deau) 【出会う ·出合う ·出逢う ·出遭う】

出会合逢遭 Kanji

(v5u, vi) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
きのう旧友の一人に出会った。
I saw an old friend of mine yesterday.
to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
to emerge and engage (an enemy)

めにあう(meniau) 【目にあう ·目に遭う ·めに遭う ·目に会う】

目遭会 Kanji

(exp, v5u) to go through; to suffer; to experience (something unpleasant) →Related words: 目を見る
我々はつらい目にあった。
We had a rough time.

ひどいめにあう(hidoimeniau) 【ひどい目にあう ·酷い目に遭う ·酷い目に遇う】

目酷遭遇 Kanji

(exp, v5u) to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。
I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.

Sentences containing 遭

吹雪ふぶきでえらい目えらいめに遭った。

We had a terrible time in the blizzard.

猛吹雪もうふぶきに遭うまでは順調じゅんちょうに進んだ。

We made good time until we ran into a blizzard.

不運ふうんにもブライアンは悪天候あくてんこうに遭った。

Unfortunately, Brian met with bad weather.

彼女かのじょは彼かれが事故に遭うのではないかと心配しんぱいしたする。

She was afraid of his having an accident.

彼らかれらは山やまで遭難そうなんしたする。

They lost their way in the mountain.

彼らかれらは災難さいなんに遭っても冷静れいせいであった。

They were calm in the face of disaster.

彼かれは途中とちゅうで事故に遭ったかもしれない。

He may have met with an accident on the way.

彼かれは途中とちゅうで事故に遭ったのかもしれない。

He may have met with an accident on his way.

彼かれは随分ずいぶん遅いおそいので、途中とちゅうで事故に遭ったのかもしれない。

Since he is very late, he may have met with an accident on his way.

彼かれは事故に遭って骨を折った。

He met with an accident and broke some bones.

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Words related to 遭

Sentences containing 遭