Meaning of 連れて in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

It seems that your search contains the following:

Definition of 連れて

つれて(tsurete) 【連れて】

つれていく(tsureteiku) 【連れて行く ·連れていく】

(v5k-s) to take someone (of lower status) along
どうして私をつれていってくれないの。
How come you aren't taking me?

つれてくる(tsuretekuru) 【連れて来る ·連れてくる】

ぶんめいがすすむにつれて(bunmeigasusumunitsurete) 【文明が進むに連れて】

につれて(nitsurete) 【に連れて】

(conj) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
皮は乾くにつれて堅くなった。
The skin tightened as it dried.

この建物たてものには犬いぬを連れてはいれませんはいる。

You aren't permitted to bring dogs into this building.

この建物たてものには犬いぬを連れて入れません。

You are not permitted to bring dogs into this building.

おご友達ともだちを連れていらっしゃい。

Bring your friends with you.

Father took us to the zoo yesterday.

お子さんおこさんを連れて行きなさい。

Bring your children with you.

Why on earth did you take him to the station?

Why on earth did you take him to the station?

I will take you to the zoo one of these days.

ある暑いあつい夏なつの午後ごごに、彼女かのじょは彼氏かれしを町の外そとの農場のうじょうに連れていこうと決めました。

One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.

あなたをジェンキンズさんに会いに連れてゆこうと思っています。

I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.