ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。
It is the last straw that breaks the camel's back.

あなたはその結果に責任をおわなければならない。
You've got to answer for the outcome.

医者は傷を負った少年を助けようと一生懸命に努力した。
The doctor tried hard to save the wounded boy.