雲行きが悪くなる。
The situation is growing serious.

ふと通りに目をやると、行き交う人の中に、１人立ち止まり俺を見下ろす者がいた。
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.

彼は行き先の違う列車に乗るほど不注意ではない。
He is not so careless as to take the wrong train.

行き先の住所はおわかりですか。
Do you have an address?

その庭は手入れが行き届いている。
The garden is tended with great care.