RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
自体
じたい
(
jitai
)
【
自体
】
自体 Kanji
(
n-suf
,
n
)
itself
お金それ自体は何の意味もないものだ。
Money, as such, has no meaning.
(
n
)
one's own body; oneself
(
adv
)
originally; naturally; by nature; from the start
Words related to
自体
それじたい
(
sorejitai
)
【
それ自体
·
其れ自体
】
自体其 Kanji
(
n
)
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
ことじたい
(
kotojitai
)
【
こと自体
·
事自体
】
自体事 Kanji
(
exp
)
(the thing) itself
そのことじたいは
(
sonokotojitaiha
)
【
そのこと自体は
】
自体 Kanji
(
exp
)
as such ....
ものじたい
(
monojitai
)
【
物自体
】
物自体 Kanji
(
n
)
Ding an sich; thing in itself
Sentences containing
自体
ウォシュレット
自体
じたい
が
日本
以外
いがい
の
国
くに
で
は
ほとんど
普及
ふきゅう
していません
する
。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
それ
自体
じたい
は
おめでたい
こと
です
が
、
1つ
気になる
きになる
コメント
が
ありました
。
It itself that's a cause for celebration but there was one comment that bothers me.
この
薬
くすり
は
それ
自体
じたい
で
は
毒
どく
ではない
。
This medicine is not a poison in itself.
この
物質
ぶっしつ
は
それ
自体
じたい
で
は
有毒
ゆうどく
ではない
。
This substance is not poisonous in itself.
こうした
複雑な
状況
じょうきょう
が
生じる
しょうじる
の
は
、
周囲
しゅうい
の
環境
かんきょう
それ
自体
じたい
から
得られる
える
信号
しんごう
が
不十分な
もの
と
なり
うる
から
である
。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.
お金
おかね
それ
自体
じたい
は
何の
なんの
意味
いみ
も
ない
もの
だ
。
Money, as such, has no meaning.
イギリス
に
1745
年
ねん
以前
いぜん
に
国歌
こっか
が
なかった
という
事実
じじつ
は
、
それ
自体
じたい
は
ほとんど
たいした
こと
ではない
。
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
いかなる
善意
ぜんい
の
考え
かんがえ
も
それ
自体
じたい
は
あく
で
ありうる
。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
いかなる
行為
こうい
も
それ
自体
じたい
は
良く
も
悪く
わるい
も
ない
。
No action is in itself good or bad.
あの
人
ひと
の
考え
かんがえ
自体
じたい
は
しっかり
している
する
のだ
が
、
なにせ
説明
せつめい
が
うまく
できない
ため
皆
に
受け入れて
もらう
チャンス
は
まず
ない
。
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
⇪