Meaning of 盗人 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 盗人

ぬすびと(nusubito) · ぬすっと(nusutto) · ぬすと(nusuto) · とうじん(toujin) 【盗人 ·盗っ人】

はなぬすびと(hananusubito) 【花盗人】

ぬすっとこんじょう(nusuttokonjou) · ぬすびとこんじょう(nusubitokonjou) 【盗人根性】

ぬすびとじょうご(nusubitojougo) · ぬすっとじょうご(nusuttojougo) 【盗人上戸】

ぬすっとたけだけしい(nusuttotakedakeshii) · ぬすびとたけだけしい(nusubitotakedakeshii) 【盗人猛々しい ·盗人猛猛しい】

(exp) the guilty are audacious; not showing remorse in spite of being in the wrong

はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ(hamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji) 【浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ】

(exp) the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall (Ishikawa Goemon)

こぬすびと(konusubito) 【小盗人】

ぬすびとにもさんぶのり(nusubitonimosanbunori) 【盗人にも三分の理】

ぬすびとをとらえてみればわがこなり(nusubitowotoraetemirebawagakonari) 【盗人を捕らえて見れば我が子也】

盗人にも仁義じんぎ。

There is honor even among thieves.

盗人にも三分さんぶんの理り。

Give the devil his due.

延引えんいんは時間じかんの盗人。

Procrastination is the thief of time.

ぐずは時間じかんの盗人。

Procrastination is the thief of time.

あいつは盗人も同然どうぜんだ。

He is no better than a thief.