Meaning of 疑う in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 疑う

うたがう(utagau) 【疑う】

(v5u, vt) to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
「何時だろうか」と彼は思った。
"What time is it?" he wondered.

みみをうたがう(mimiwoutagau) 【耳を疑う】

(exp, v5u) to not believe one's ears
私はそのニュースを聞いて耳を疑った。
I could hardly believe my ears when I heard the news.

彼のかれ有罪ゆうざいは、疑ううたがう余地よちがない。

His guilt leaves no room for doubt.

彼のかれ誠実さを疑ううたがうひともいたいる。

Some people questioned his honesty.

彼のかれ誠実さを疑ううたがうのなら彼かれに援助えんじょを求めるな。

If you question his sincerity, do not ask for his help.

彼のかれ行動こうどうには疑ううたがう余地よちがない（ほど立派りっぱだ）。

His conduct is above suspicion.

Others will suspect us the more, the more we suspect them.

わたしはそれの真意しんいを疑ううたがう。

I doubt whether it is true or not.

なぜあなたは私わたしを疑ううたがうのですか。

Why should you suspect me?

そんな噂うわさが正確せいかくかどうか疑ううたがう人ひともあるだろう。

Some people would question the truth of such rumors.

それは疑ううたがう余地よちがない。

It admits of no doubt.

これらの事実じじつは疑ううたがう余地よちはない。

These facts are certain.