Meaning of 現れ in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 現れ

あらわれ(araware) 【現れ ·表れ ·現われ ·表われ ·顕れ】

(n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
それは彼女の性格の表れだ。
It is an index of her character.

あらわれる(arawareru) 【現れる ·現われる ·表れる ·表われる ·顕われる】

(v1, vi) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise
to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

すいせいのようにあらわれる(suiseinoyouniarawareru) 【彗星のように現れる】

くもまにあらわれたつき(kumomaniarawaretatsuki) 【雲間に現れた月】

たちあらわれる(tachiarawareru) 【立ち現れる】

Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.

すばらしい景色けしきが我々われわれの前まえに現れた。

A magnificent sight presented itself before us.

すばらしい景色けしきがさっと目の前にめのまえに現れた。

A glorious sight burst on our view.

There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need.

これよりよい物ものが現れるあらわれるだろうか。

Will there ever be a better?

この論文ろんぶんではエメットの１９９５年ねんの作品さくひんに現れているダイアド・スタイルについてのみ議論ぎろんする。

In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.

きっと彼女かのじょはもうすぐ現れるあらわれるよ。

I'm sure she will turn up soon.

いつものように、マイクは時間どおりにじかんどおりに現れた。本当に時間じかんに正確な人ひとだ。

As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.

あらたな困難こんなんが現れた。

A new difficulty presented itself.

I had not waited long before he appeared.