後ろを刈り上げてください。
I want it tapered in the back.

この番組、ビデオに録っておいて。
Will you record this program on video for me?

１週間後に、その家は倒壊した。
Down fell the house a week later.

あと２通手紙を書かなくてはならない。
I have another two letters to write.

水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。
Add water and stir to a paste.

１箱は２０本入りである。
Each package contains a score of cigarettes.

彼女はじきよくなるだろう。
She will get well soon.

ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.

その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog is trained to watch for thieves.

私は自分の生活費を稼がなくてはならない。
I've got to earn my own living.