この頃は仕事にありつくのが難しい。
Jobs are hard come by these days.

勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
Diligence may compensate for lack of experience.

ぼくは興味ありそうなふうをした。
I put on an air of interest.

ありのままの事実を伝えることは難しい。
It is difficult to tell the bare facts.

全くありふれた人間にすぎない。
He is just an ordinary person.

競馬で稼ぐ！ありえないほど儲かる競馬ノウハウ集！
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!

警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。
The police searched her house for possible evidence.

親切なお手紙をいただきありがとうございます。
I appreciate your kind letter.

ありあまるほどの時間がある。
I have time enough and to spare.