こういうチェックポイントを注意すると、いいですね。
You'd better check these points.

もうガスは消した。
Have you turned off the gas yet?

かくて、国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている。
Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese.

１匹のキリギリスと多くのアリが野原に住んでいた。
A grasshopper and many ants lived in a field.

このコップをミルクで満たした。
I filled this glass with milk.

アイスランドは以前のデンマークに属していた。
Iceland used to belong to Denmark.