Meaning of 抜け目 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 抜け目

ぬけめ(nukeme) 【抜け目】

ぬけめない(nukemenai) 【抜け目ない ·抜け目無い】

ぬけめのない(nukemenonai) 【抜け目のない】

(exp, adj-i) shrewd; astute; cunning; alert →Related words: 抜け目がない , 抜け目ない
それは抜け目のないやり方だった。
That was a nifty way of doing it.

ぬけめがない(nukemeganai) 【抜け目がない】

(exp, adj-i) shrewd; astute; cunning; alert →Related words: 抜け目ない , 抜け目のない
トムは誠実というより抜け目がない。
Tom is more clever than honest.

それは抜け目のないぬけめのないやり方やりかただった。

That was a nifty way of doing it.

彼女かのじょはバーゲンには抜け目がないぬけめがない。

She has an eye on a good bargain.

彼らかれらは商売しょうばいに抜け目がないぬけめがない。

They are shrewd in trade.

彼かれは抜け目がないぬけめがないというよりついているのだ。

He is more lucky than clever.

彼かれは抜け目がないぬけめがない。

He has eyes at the back of his head.

トムは誠実せいじつというより抜け目がないぬけめがない。

Tom is more clever than honest.

ジョンは抜け目がないぬけめがないので成功せいこうは間違いないまちがいない。

His shrewdness marks John for success.

That salesman looks pretty smart.