RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
悩ます
なやます
(
nayamasu
)
【
悩ます
】
悩 Kanji
(
v5s
,
vt
)
to afflict; to torment; to harass; to molest
Words related to
悩ます
あたまをなやます
(
atamawonayamasu
)
【
頭を悩ます
】
頭悩 Kanji
(
exp
,
v5s
)
to rack one's brains
Sentences containing
悩ます
外国人
がいこくじん
を
悩ます
なやます
もう一つ
もうひとつ
の
、
多く
おおく
の
日本人
の
もつ
傾向
けいこう
は
、「
すべての
」「
あらゆる
」
という
ような
よう
言葉
を
使ったり
、
仄めかしたり
して
する
、
あまりにも
一般的
いっぱんてき
であり
、
あまり
にも
広がり
ひろがり
の
ある
表現
ひょうげん
を
する
点
てん
に
ある
。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
初めて
はじめて
上手に
じょうず
口
くち
が
利ける
ようになった
子供
こども
は
「
なぜ
」
とか
「
なに
」
とか
を
連発
れんぱつ
して
する
両親
を
悩ます
なやます
もの
だ
。
A child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
そんな
こと
で
頭
あたま
を
悩ます
なやます
必要
ひつよう
は
ない
。
You don't have to worry about a thing like that.
こういう
と
一部
いちぶ
の
人たち
には
、
ピンとこない
かもしれない
が
、
私
わたし
は
サラリーマン
の
まま
で
いる
ほうがいい
。
収支
しゅうし
を
償わせる
こと
で
、
頭
あたま
を
悩ます
なやます
必要
ひつよう
が
ない
から
だ
。
It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
⇪