Meaning of 偽善 in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 偽善

ぎぜん(gizen) 【偽善】

(n, adj-no) hypocrisy
偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。
Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.

ぎぜんしゃ(gizensha) 【偽善者】

(n) hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
我々の睡眠中は偽善者ではない。
We are not hypocrites in our sleep.

ぎぜんばいきょう(gizenbaikyou) 【偽善売教】

だってこの世このよには悪者わるものと偽善者ぎぜんしゃしかいないいるのよ。

You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.

率直に言えば、彼かれは愛国者あいこくしゃというよりはむしろ偽善者ぎぜんしゃだ。

Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.

彼らかれらは彼のかれ批判ひはんを偽善ぎぜんであるとして退けたしりぞける。

They dismissed his criticism as hypocrisy.

彼かれは君きみのことを偽善者ぎぜんしゃとまで言った。

He went as far as to call you a hypocrite.

偽善ぎぜんは嫌いきらいだ。

Hypocrisy is my abhorrence.

偽善ぎぜんとは悪徳あくとくが徳とくに対してにたいして払うはらう忠順ちゅうじゅんの誓いである。

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.

我々われわれの睡眠すいみん中ちゅうは偽善者ぎぜんしゃではない。

We are not hypocrites in our sleep.