どんなに財産があっても、貪欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.

去年はジョギングシューズを２足駄目にした。
I wore out two pairs of jogging shoes last year.

もうだめだ。
It's all over.

夜遅くまで起きていては駄目だよ。
Don't sit up late at night.