市当局は公害訴訟で主導権をとった。
The city took the initiative in the pollution suit.

コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.

ジョンソンの研究では受動喫煙が非常に有害であることが明確に示されている。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.

テレビを見ることは受動的活動である。
Watching TV is a passive activity.