RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
ぼんやり
ぼんやり
(
bonyari
)
(
adv
,
adv-to
,
vs
)
dimly; faintly; indistinctly; vaguely
absentmindedly; vacantly; carelessly
idly; aimlessly
(
n
)
absence of mind; fool; blockhead; dunce
Words related to
ぼんやり
せんぼんやり
(
senbonyari
)
·
センボンヤリ
(
senbonyari
)
【
千本槍
】
千本槍 Kanji
(
n
)
Leibnitz daisy (Leibnitzia anandria)
うすぼんやり
(
usubonyari
)
【
薄ぼんやり
】
薄 Kanji
(
adv
,
adv-to
,
vs
)
faintly; weakly; dimly
(
n
)
fool; simpleton; dimwit
Sentences containing
ぼんやり
利口な
人
ひと
でも
時には
ときには
ぼんやり
する
ことがある
。
Even smart folks become absent-minded at times.
彼
かれ
は
ぼんやり
暮していたら
、
いつか
40
歳
になった
。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼
かれ
は
ぼんやりと
雑誌
ざっし
の
ページ
を
めくっていた
めくる
。
He was idly turning over the page of a magazine.
彼
かれ
は
ぼんやり
した
する
表情
ひょうじょう
を
していた
する
。
He wore a blank look.
太った
ふとった
女性
じょせい
も
、
若い
わかい
カップル
も
、
眠っている
インド
人
ひと
も
、
そして
、
背の高い
せのたかい
黒服
くろふく
の
男
おとこ
も
。
しかし
、
今
いま
で
は
皮膚
ひふ
も
肉
も
髪
かみ
も
なくなって
、
ぼんやり
光る
ひかる
白い
しろい
頭蓋骨
から
、
からっぽの
眼窩
がんか
が
にらみつけていた
。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
ぼんやり
運転
うんてん
していたら
する
、
入っていく
はいる
道
みち
を
見逃す
みのがす
よ
。
If you drive carelessly, you will miss your turn.
ぼんやり
として
目をそらす
な
、
自分
じぶん
の
している
する
こと
に
注意
ちゅうい
を
払い
なさい
。
Don't look away idly; just pay attention to what you're doing.
ぼんやり
してい
する
なければ
、
君
きみ
も
ちゃんと
できる
よ
。
If you didn't have your head in the clouds, you could succeed.
ジム
は
、
いわゆる
ぼんやり
した
する
学生
がくせい
だ
。
Jim is what is called an absent-minded student.
この
事実
じじつ
は
どんな
ぼんやり
者
もの
にも
明白
めいはく
だ
。
The fact is apparent to the most casual observer.
⇪