君は彼を見くびっている。
You are selling him short.

けれども、急にめまいがして、再び古びた椅子に座りこんだ。
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.

このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。
This sweater is all stretched out of shape.

その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.

会議は来週までのびた。
The meeting has been put off until next week.

冬は唇があれます。
In winter our lips get chapped.