その仕事をしようと名乗り出る者はいなかった。
There were no volunteers for the job.

上手な船乗りはほんの短時間で船になれる。
A good sailor only requires a short time to get his sea legs.

船乗りになろうかと考えている。
He is thinking of going to sea.