RomajiDesu

×

Japanese Dictionary

Kanji Dictionary

Multi-radical Kanji

Japanese Translator

Romaji to Kana converters

About RomajiDesu

Words
Sentences

Definition of ちがう

ちがう(chigau) 【違う】

(v5u, vi) to differ (from); to vary
その点では私は君と意見が違う。
I differ from you on that point.
to not be in the usual condition
そんなばかなことを言うなんて彼は気でも違ったのか。
Is he mad that he should say such a foolish thing?
to not match the correct (answer, etc.)
君は違う方にいきますよ。
You're going the wrong way.
to be different from promised →Related words: 話が違う

Words related to ちがう

だしちがう(dashichigau) 【出し違う】

(v5u) to miss sending; to miss delivering

でちがう(dechigau) 【出違う】

(v5u, vi) to miss a visitor

すこしずつちがう(sukoshizutsuchigau) 【少しずつ違う】

(exp, v5u) to differ a little (esp. of two or several versions)

くいちがう(kuichigau) 【食い違う ·食違う ·くい違う ·食いちがう】

(v5u, vi) to cross each other; to run counter to; to differ; to clash; to go awry
この点で私たちの意見が食い違うのは確かだ。
It is on this point that our opinions differ.

すれちがう(surechigau) 【すれ違う ·擦れ違う】

(v5u, vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.

くちがうまい(kuchigaumai) 【口がうまい ·口が上手い ·口が巧い】

口上手巧 Kanji

(exp, adj-i) honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly

まちがう(machigau) 【間違う】

(v5u) to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

とびちがう(tobichigau) 【飛び違う】

(v5u, vi) to flit about

まかりまちがう(makarimachigau) 【まかり間違う ·罷り間違う】

間違罷 Kanji

(v5u, vi) to go wrong; to turn for the worse

いれちがう(irechigau) 【入れ違う】

(v5u) to pass each other; to cross paths

かけちがう(kakechigau) 【掛け違う】

(v5u) to cross paths; to conflict

Sentences containing ちがう

「ちがうちがう僕らぼくらは求めてる笑顔えがおはあんなじゃない」　それは『嗤い』もしくは『嘲笑ちょうしょう』。

"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.

彼かれはちがう道みちを通って家いえに帰ったかもしれない。

He may have gone home by another way.

日本人は多くおおくの点てんでアメリカ人とちがう。

Japanese differ from American in many respects.

人々は金持ちかねもちであるか貧乏びんぼうであるかによって物事ものごとの見方みかたがちがう。

People see things differently according as they are rich or poor.

私わたしは留学りゅうがくしたする学生がくせいたちがうらやましかった。

I was envious of the students who had studied abroad.

私わたしは学生がくせいだが彼かれはちがう。

I am a student, but he isn't.

それではまるで話がちがう。

That's quite another thing to what you promised.

このこづつみは宛名あてながちがう。

The address on this parcel is wrong.

あの人ひとが、昨日私たちがうわさをしているするアメリカ人です。

That is the American about whom we talked yesterday.

あなたの意見いけんは彼かれとはどうちがうのですか。

How does your opinion differ from his?

⇪