Meaning of たし in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."

「そうね、たしかに今日の春樹ちゃんは乗ってなかった感じかんじ」「げ。そういうのって分かるわかるのか？」

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"

「あっ。あたし生卵なまたまご！」「一個いっこでいいですか？」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すつぎたすから」

"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."

「わたしは、年とっていて遊べないあそぶね」男の子おとこのこは言いました。

"I am too old and sad to play," said the boy.

「わたしは、ぶら下がるぶらさがるには、年をとりすぎていますすぎる。」と男の子おとこのこはいいました。

"I am too old to swing on branches," said the boy.

「どうだ」と兄あにはいった。「わたしは正しかった。ここで私わたしが静かに良い生活せいかつをしていたする。ところが一方いっぽう、あなたは王おうになったけれども、多くおおくの苦労くろうをしたする。」

"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."

「そのときわたしは全てすべてあなたのものよ」と小さいちいさい白いしろいウサギはいいました。

"Then I will be all yours," said the little white rabbit.

「あの子こを、森もりの中なかにつれていっておくれ。わたしは、もうあの子こを、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子こをころして、そのしょうこに、あの子この血ちを、このハンケチにつけてこくるなければなりません。」

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Definition of たし

Words related to たし

Sentences containing たし