Japanese DictionaryDefinition of さらに悪いこと
- (adj-i) bad; poor; inferior
「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly." - evil; sinful
すいません。あなたに悪いことをしました。
I'm sorry. I did you wrong. - unprofitable; unbeneficial
これは悪い話ではないでしょう？
This isn't an unappealing proposition, is it? - at fault; to blame; in the wrong
あなたのおっしゃることは認めるにしても、私はやはりあなたが悪いと思います。
Even given what you say, I still think you are to blame. - sorry
悪いけどお豆腐買ってきてくれない？
I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?
- (n) koto (13-stringed Japanese zither)
- stringed instrument
- zheng (Chinese zither); guzheng
- (n) ancient city; former capital
この古都に何か新しいものがあることは、だれでも知っている。
Everyone knows that there is something new in this old capital.
- (n) thing; matter
- incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- circumstances; situation; state of affairs
- work; business; affair
- after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- (n-suf) nominalizing suffix
- pretending to ...; playing make-believe ...
- (adj-i) hateful; abominable; poor-looking; detestable
かわいさ余って憎さ百倍。
The greatest hate springs from the greatest love. - amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful
- (n) word; remark; statement
彼の言に従って行動するのはりこうではない。
It is not wise to go by his word.
- (prt) particle indicating a command
- particle indicating mild enthusiasm
- particle indicating a gentle interrogative
- particle used to soften a judgment or conclusion
