彼はいろいろ他人の欠点をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで彼らの言うことは何でも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま認めることにしている。
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.

私は１９６８年の１月２日に生まれた。
I was born on January 2 in 1968.

この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。
I took such a hammering over recent months.

６ヶ月後私たちは結婚した。
Six months later we were married.

心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.

江戸時代には、観月の宴がとても人気だった。
In the Edo, period moon-viewing parties were very popular.