RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
It seems that your search contains the following:
くせ
に
Words
Sentences
Definition of
くせに
くせに
(
kuseni
)
【
癖に
】
癖 Kanji
(
conj
,
prt
)
and yet; though; when; in spite of
Words related to
くせに
くせになる
(
kuseninaru
)
【
癖になる
】
癖 Kanji
(
exp
,
v5r
)
to become a habit
Sentences containing
くせに
日本語
の
ニュアンス
が
分からない
くせに
、
自分
じぶん
の
辞書
じしょ
の
ほう
が
正しい
ただしい
と
言い張る
いいはる
傲慢な
毛唐
けとう
だ
。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
手を付けず
ダラダラ
している
する
くせに
、「うへー、
今度
こんど
こそ
間に合わない
かも
!?」
と
心
こころ
は
ビクビク
している
する
。
Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"
彼
かれ
は
太っている
くせに
声
こえ
は
細い
ほそい
。
His voice is thin even though he is fat.
彼
かれ
は
金持ち
かねもち
の
くせに
乞食
の
ような
よう
生活
せいかつ
を
している
する
。
He is rich, and lives like a beggar.
彼
かれ
って
意地悪
いじわる
だ
と
思わない
?
私
わたし
が
ホラー
物
もの
の
映画
えいが
が
嫌い
きらい
な
の
を
知ってる
くせに
いつも
見る
みる
ん
だ
よ
。
もう
、
いや
んなっ
ちゃう
。
Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.
新米
しんまい
の
くせに
大きな
おおきな
顔
かお
を
する
な
。
Act your place.
嬉しい
うれしい
くせにー
。
もっと
、
喜びな
よ
。
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
メアリー
は
結婚
けっこん
したい
と
思う
おもう
の
は
私
わたし
だけ
だ
と
いっている
くせに
、
私
わたし
が
プロポーズ
したら
する
「
ノウ
」
と
いった
。
なんの
こと
だ
か
、
さっぱり
わからない
。
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
ただ
でさえ
奴
やつ
は
普段
ふだん
から
仕事
しごと
に
遅れて
来る
くる
くせに
、
酒
まで
飲んで
来る
くる
なんて
堪忍袋の緒が切れた
。
もう
会社を辞めて
もらう
しか
ない
。
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
ずっと
その
話
はなし
を
避けて
きた
くる
くせに
。
You... you never wanted to talk about it.
⇪