Meaning of あきれる in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of あきれる

あきれる(akireru) 【呆れる ·惘れる】

(v1, vi) to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted
君の厚かましいのには呆れたよ。
I am amazed at your audacity.

がきいてあきれる(gakiiteakireru) 【が聞いてあきれる ·が聞いて呆れる】

(exp, v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim); What a laugh!

きいてあきれる(kiiteakireru) 【聞いてあきれる ·聞いて呆れる】

(v1, vi) to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief →Related words: が聞いてあきれる
社会保証がきいてあきれるよ。
Social security? Who do they think they're kidding.

社会しゃかい保証ほしょうがきいてあきれるよ。

Social security? Who do they think they're kidding.

君きみがそんなにおご金を使うかねをつかうとはあきれるばかりだ。

It is outrageous that you should spend so much money.