私は赤ちゃんを見ると微笑まずにはいられない。
I cannot help smiling at babies.

彼女は私のほっぺにちゅっとキスをしてくれた。
She gave me a peck on the cheek.

赤ん坊のほっぺたはビロードのような手触りがする。
Little babies' cheeks feel like velvet.

ほお紅や口紅を差すだけで表情や笑顔がどんどん変わってくるんです。
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

彼はほおづえをついた。
He rested his chin on his hands.