矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.

スミスさんは、自分はニューヨークの生まれだが妻は日本だと言う。
Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan.

あなたは私の２倍の力がある。
You are twice as strong as I.

あなたは集中する力を失ってしまった。
You've lost the ability to concentrate.

大した力にはならないかもしれませんけど、応援します。
It might not be worth much, but you have my support.