RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
生まれながら
うまれながら
(
umarenagara
)
【
生まれながら
·
生れながら
·
生まれ乍ら
·
生れ乍ら
】
生乍 Kanji
(
adj-no
,
adv
)
by nature; naturally; by birth; inborn
君は生まれながらの詩人だ。
You are made to be a poet.
Sentences containing
生まれながら
工藤甲人
氏
し
は
生まれ
ながら
の
詩人
しじん
である
。
Kojin Kudo is a born poet.
彼
かれ
は
生まれながら
うまれながら
に
して
する
偉大な
才能
さいのう
に
恵まれていた
。
He was endowed with great talents.
人
ひと
は
誰でも
だれでも
何らかの
生まれながらの
才能
さいのう
が
ある
もの
です
が
、
それ
を
生かせる
かどうか
が
問題
もんだい
です
。
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
人
ひと
は
生まれながら
うまれながら
賢かったり
愚か
おろか
だったり
する
の
か
、
それとも
知性
ちせい
は
生き方
いきかた
の
結果
けっか
な
の
か
。
Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of how you live?
人
ひと
は
生まれながら
うまれながら
に
平等
びょうどう
と
いえる
だろう
か
。
Is it valid to say that all men are created equal?
人
ひと
の
出世
しゅっせ
は
生まれながらの
才能
さいのう
とは
ほとんど
関係ない
かんけいない
。
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
君
きみ
は
生まれながらの
詩人
しじん
だ
。
You are made to be a poet.
寛大さ
が
生まれながら
うまれながら
身についている
人
ひと
も
いる
。
Generosity is innate in some people.
すべての
人
ひと
は
生まれながら
うまれながら
に
平等
びょうどう
である
。
All men are created equal.
ケント
は
生まれながらの
指導者
しどうしゃ
です
。
Kent is a born leader.
⇪