Meaning of ねる in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Words
Sentences

Definition of ねる

ねる(neru) 【寝る ·寐る】

寝寐 Kanji

(v1, vi) to lie down
to go to bed; to lie in bed
あなたが帰ってくるまでには、私は寝ています。
I'll be in bed by the time you get home.
to sleep (lying down) →Related words: 眠る
昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
to lie idle

ねる(neru) 【練る ·煉る】

練煉 Kanji

(v5r, vt) to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame)
私の心と思いとを練り清めてください。
Try out my reins and my heart.
to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out
to train; to drill; to exercise
to gloss (silk); to soften; to degum
to tan (leather)
to temper (steel)
(v5r, vi) to walk in procession; to parade; to march

Words related to ねる

くねる(kuneru)

(v5r, vi) to bend loosely back and forth

おもねる(omoneru) 【阿る ·阿ねる】

阿 Kanji

(v5r, vi) to flatter

ゆだねる(yudaneru) 【委ねる】

委 Kanji

(v1, vt) to entrust (a matter) to; to leave to
君の命を彼女に委ねていいのか。
Are you sure you want to put your life in her hands?
to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

たえかねる(taekaneru) 【堪え兼ねる ·耐兼ねる ·堪えかねる】

堪兼耐 Kanji

(v1, vi) to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience

かねる(kaneru) 【兼ねる】

兼 Kanji

(suf, v1) to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do →Related words: 兼ねない
こういう事情ですから、残念ながら、せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです。
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
(v1, vt) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
I want to get a job that mixes work and play.
to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to hesitate to do something (out of consideration for others)
to think of the future (as well as the present)

みそこねる(misokoneru) 【見損ねる】

見損 Kanji

(v1) to miss seeing

しかねる(shikaneru) 【し兼ねる ·仕兼ねる】

兼仕 Kanji

(v1) to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do →Related words: 仕兼ねない
彼の無礼には我慢しかねます。
I have trouble putting up with his rude manner.

かさねる(kasaneru) 【重ねる】

重 Kanji

(v1, vt) to pile up; to put something on another; to heap up; to add; to repeat
彼は悪事を重ねた。
He committed one crime after another.

もうしかねる(moushikaneru) 【申し兼ねる】

申兼 Kanji

(exp, v1) I'm sorry to trouble you; Excuse me for making such a request

まねる(maneru) 【真似る】

真似 Kanji

(v1, vt) to mimic; to imitate
オウムはしばしば人の言葉をまねる。
Parrots often imitate human speech.

たずねる(tazuneru) 【尋ねる ·訊ねる】

尋訊 Kanji

(v1, vt) to ask; to enquire; to inquire
私は彼にどこへ駐車したら良いか尋ねた。
I asked him where I should park my car.
to search; to look for; to look into; to investigate

Sentences containing ねる

たずねるのを恐れるおそれる者ものは学ぶまなぶことを恥じているのだ。

He who is afraid of asking is ashamed of learning.

たずねるだけの価値かちがある。

I think it's worth asking.

その旅行りょこうの目的もくてきはおばあちゃんを訪ねるたずねることでした。

The object of the journey was to visit Grandma.

その野球やきゅうの試合しあいは回を重ねるかいをかさねるごとに面白くなった。

The baseball game got more exciting with each inning.

その点てんは賛成さんせいしかねる。

I am unable to agree on that point.

その先生せんせいは僕らぼくらが尋ねるたずねるとどんな質問しつもんにも答えてくれる。

The teacher answers every question we ask.

その事故について彼かれに尋ねるたずねる勇気ゆうきがありますか。

Dare you ask him about the accident?

こういう事情じじょうですから、残念ながらざんねんながら、せっかくのご招待しょうたいをおご受けいたしかねるのです。

As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.

あなたにはまず最初さいしょに尋ねるたずねるべきだったでしょうか。

Should I have asked you first?

あなたが彼女かのじょに、なぜ嫌いきらいなのか尋ねるたずねるのも当然とうぜんだろう。

You might well ask her why she dislikes you.

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Definition of ねる

Words related to ねる

Sentences containing ねる