RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
に対する
にたいする
(
nitaisuru
)
【
に対する
】
対 Kanji
(
exp
)
regarding; in; to; towards; with regards to
→Related words:
に対して
これが私の手紙に対する彼の返事だ。
This is his answer to my letter.
Words related to
に対する
じんどうにたいするつみ
(
jindounitaisurutsumi
)
【
人道に対する罪
】
人道対罪 Kanji
(
n
)
crime against humanity
Sentences containing
に対する
この
問い
とい
に対する
にたいする
答
は
間違っている
。
The answer to this question is wrong.
この
作戦
さくせん
に対する
にたいする
脅威
きょうい
は
数多い
かずおおい
。
The threats to this strategy are numerous.
この
ニュース
に対する
にたいする
彼女の
反応
は
どう
でした
か
。
What was her reaction to the news?
この
こと
は
友人
ゆうじん
に対する
にたいする
彼
かれ
の
誠実さ
を
示す
しめす
もの
だ
。
This shows his loyalty to his friends.
いくつかの
種
しゅ
は
基本の
歌
うた
に対する
にたいする
何十
なんじゅう
、
いや
いいえ
何百
なんびゃく
もの
変化形
へんかけい
を
もつ
洗練
せんれん
された
レパートリー
を
次第に
しだいに
発展
はってん
させて
いく
。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
あなた
は
彼女
かのじょ
に対する
にたいする
誠意
せいい
が
足りない
。
You lack sincerity for her.
あなた
の
欠点
けってん
で
さえ
も
私の
わたし
あなた
に対する
にたいする
尊敬
そんけい
の
気持ち
きもち
を
減じ
は
しない
する
し
、
友情
ゆうじょう
において
は
これ
が
大切な
たいせつ
こと
です
。
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
あなた
の
劇
げき
に対する
にたいする
好意的な
批評
ひひょう
が
次号
じごう
に
出ます
。
A favorable review of your play will appear in the next issue.
あなた
が
忙しい
こと
は
わかっています
が
、
プロジェクト
を
進める
すすめる
ために
、
私の
わたし
最新の
メール
に対する
にたいする
あなた
の
返事
へんじ
が
必要
ひつよう
なのです
。
返事
へんじ
を
書いて
いただけません
か
。
I know how busy you must be, but I need your answer to my last mail before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
この
ニュース
に対する
にたいする
彼
かれ
の
反応
は
どう
でした
か
。
What was his reaction to this news?
⇪