RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
It seems that your search contains the following:
なけれ
ば
Words
Sentences
Definition of
なければ
なければ
(
nakereba
)
【
無ければ
】
無 Kanji
(
exp
)
if it does not exist; if it is not there; if it is not ...
→Related words:
無い
(
suf
)
unless one ...; if one does not ...
→Related words:
ない
Words related to
なければ
ばんやむをえなければ
(
banyamuwoenakereba
)
【
万止むを得なければ
·
万已むを得なければ
】
万止得已 Kanji
(
exp
)
if necessary; when unavoidable
なければならない
(
nakerebanaranai
)
·
なければなりません
(
nakerebanarimasen
)
·
なければいけない
(
nakerebaikenai
)
·
ねばならぬ
(
nebanaranu
)
·
ねばならない
(
nebanaranai
)
·
ねばなりません
(
nebanarimasen
)
·
なければならぬ
(
nakerebanaran
)
·
なけばならない
(
)
(
exp
)
have to do; must; should; ought to
さもなければ
(
samonakereba
)
【
然も無ければ
·
然もなければ
】
然無 Kanji
(
exp
)
otherwise; if not; or else
急ぎなさい、さもなければ遅れますよ。
Make haste, or you will be late.
でなければ
(
denakereba
)
·
でないと
(
denaito
)
(
exp
)
without; but if
でなければならない
(
denakerebanaranai
)
·
でなければいけない
(
denakerebaikenai
)
·
でなければならぬ
(
denakerebanaranu
)
(
exp
)
having to be; must be; should be; ought to be
→Related words:
である
,
なければならない
ねばなるまい
(
nebanarumai
)
·
なければなるまい
(
nakerebanarumai
)
(
exp
)
(after neg. verb stem) ought to (verb); should (verb)
→Related words:
ねばならない
されなければならない
(
sarenakerebanaranai
)
(
exp
)
must have been done; has to have been done
→Related words:
なければならない
Sentences containing
なければ
あなた
か
私の
わたし
どちらか
が
行か
なければならない
でしょう
。
Either you or I will have to go.
あなた
か
私の
わたし
どちらか
が
その
集会
しゅうかい
に
出席
しゅっせき
し
する
なければならない
。
Either you or I must attend the meeting.
あなた
から
ご
都合が悪い
つごうがわるい
という
お知らせ
おしらせ
が
なければ
水曜
すいよう
の
夕方
ゆうがた
に
参ります
。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなた
が
し
する
なければならない
事
こと
は
いわれた
通り
とおり
に
する
事
こと
だけ
だ
。
You just have to do as you're told.
あと
どのくらい
で
仕上げ
なければならない
の
?
How much time do we have to finish this?
あそこ
の
会社
かいしゃ
から
技術
ぎじゅつ
情報
じょうほう
を
もらう
には
、
まず
機密
きみつ
保持
ほじ
契約
けいやく
を
結ば
なければいけない
。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
あす
買わ
なければならない
。
I have to buy one tomorrow.
あした
裁判所
さいばんしょ
で
証言
しょうげん
し
する
なければならない
。
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
「
日本
の
経営陣
けいえいじん
は
米国
べいこく
の
労働者
ろうどうしゃ
の
扱い方
あつかいかた
を
身につけ
なければいけない
」
と
彼
かれ
は
言った
。
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
「
あの
子
こ
を
、
森
もり
の
中
なか
に
つれていって
おくれ
。
わたし
は
、
もう
あの
子
こ
を
、
二どと
見
たくない
んだ
から
。
だが
、
おまえ
は
あの
子
こ
を
ころして
、
その
しょうこ
に
、
あの
子
こ
の
血
ち
を
、
この
ハンケチ
に
つけて
こ
くる
なければなりません
。」
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."
⇪