Meaning of そのうえ in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of そのうえ

そのうえ(sonoue) 【その上 ·其の上】

(conj) in addition; furthermore
この本はおもしろい、その上、非常にためになる。
This book is interesting and, what is more, very instructive.
above (which); on top of (which)
その上さらに５ドル払った。
I paid five dollars in addition.

そのうえで(sonouede) 【その上で ·其の上で】

彼かれは利口りこうでそのうえ正直しょうじきで時間じかんを厳守げんしゅする。

He is smart, and what is more, honest and punctual.

彼かれは優れた科学者かがくしゃで、そのうえ偉大な詩人しじんだった。

He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.

He is a great statesman, and what is more a great scholar.

彼かれはとても頭あたまが良い。そのうえよく勉強べんきょうする。

He is very bright, and what is more, he studies hard.

彼かれはその貧しいまずしい女おんなにパンぱんとそのうえ５ドルどる紙幣しへいをやった。

He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.

彼かれはおご金持ちかねもちで、なおそのうえ良いことには、とても親切しんせつだ。

He is rich, and, what is better, very kind.

It was cold, and in addition, it was windy.

We had to pay ten thousand yen in addition.

そのうえあのシステムは他ほかにも二つふたつ欠点けってんがあった。

In addition, there were two other deficiencies in that system.

そのうえ７ドルどる払おう。

I will pay 7 dollars in addition.