RomajiDesu
×
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Multi-radical Kanji
Japanese Translator
Romaji to Kana converters
About RomajiDesu
English-Japanese dictionary
Words
Sentences
Definition of
そして
そして
(
soshite
)
·
しかして
(
shikashite
)
【
然して
·
而して
】
然而 Kanji
(
conj
)
and; and then; thus; and now
そしてその男の家へ歩いて行った。
And walked to the man's house.
Sentences containing
そして
お
ご
葬式
そうしき
で
、
未亡人
みぼうじん
は
黒い
くろい
スーツ
、
帽子
ぼうし
そして
手袋
てぶくろ
を
して
する
とても
しっかり
として
見えた
みえる
。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
おじ
さん
が
私
わたし
に
時計
を
買って
くれた
、
そして
それ
は
時間
じかん
が
正確
せいかく
だ
。
My uncle bought me a watch, which keeps good time.
いつも
考えていた
わ
、
そして
、
結婚
けっこん
した方がいい
したほうがいい
という
結論
けつろん
に
達した
の
。
I've been thinking about marriage a lot, and I think we should just do it.
あなた
の
友人
ゆうじん
が
親切
しんせつ
にも
あなた
に
自分
じぶん
の
欠点
けってん
を
気づかせて
くれた
ならば
、
その
言葉
を
快く
、
そして
また
感謝
かんしゃ
して
する
受け入れ
なさい
。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
あなたがた
の
日々
が
幸せ
しあわせ
で
、
そして
ホワイト
クリスマス
であります
ように
。
May your days be happy, and may all your Christmas be white.
「
私の
わたし
父
は
建築家
けんちくか
です
。
そして
私
わたし
も
建築家
けんちくか
になり
たい
と
思います
」
と
彼
かれ
は
言った
。
He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
「
私
わたし
おなか
すいた
すく
」
小さい
ちいさい
白い
しろい
ウサギ
が
いいました
、
そして
彼ら
かれら
は
止まって
おおきな
ひなゆり
の
花
はな
の
部分
ぶぶん
を
たべました
。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.
「
ここ
は
もう
町
に
住んでいる
という
こと
なのだ
」
と
小さい
ちいさい
おうち
は
おもいました
。
そして
彼女
かのじょ
は
それ
が
好き
すき
かどうか
よく
わかりませんでした
。
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.
「
いつも
、
そして
いつまでも
よ
!」
と
小さい
ちいさい
白い
しろい
ウサギ
は
いいました
。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「
いつも
、
そして
いつまでも
?」
と
小さい
ちいさい
黒い
くろい
ウサギ
は
ききました
。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
⇪