彼女はそこらにいますか。
Is she anywhere about?

あの騒音には耐えられない。
I can not stand that noise.

この家は地震に耐えますか。
Does this house withstand earthquakes?

彼は古来まれな芸術家だ。
He is as great an artist as lived.

彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。
She was aflame with pride.

その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
The boy tried to be a man and not cry.

弱きを助け、悪をこらす。
Punish the wicked and save the weak.