言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。
You should always be careful in your speech.

スペイン語の書き言葉は、ほんのいくらかわかるが、スペイン語の話し言葉ときたら、ちんぷんかんぷんだ。
I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me.

内気なその少年は彼女からのほめ言葉に顔を赤らめた。
The shy boy blushed at her compliment.

名詞を修飾するもの（形容詞、または形容詞相当語句）。
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).