どの子も先生にお辞儀した。
Every child bowed to the teacher.

お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。
Your daughter passed the examination, I hear.

あなたのおじいさんは何歳ですか。
How old is your grandfather?

おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。
The old man named the wooden doll Pinocchio.

ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.

ニュースによるとギリシアに大地震があったようだ。
The news says that there was a big earthquake in Greece.