お生憎様[oainikusama] that's too bad (ironical)
御誕生日おめでとうございます[otanjoubiomedetougozaimasu] Happy Birthday
隣の芝生は青い[tonarinoshibafuhaaoi] the grass is always greener on the other side
生きがいい[ikigaii] fresh (e.g. fish)
コンピューター援用生産[konpyuutaaenyouseisan] computer-aided manufacture

委託生[itakusei] scholarship student sent by government office or business
生す[nasu] to build up
異常発生[ijouhassei] plague
医学生[igakusei] medical student
医学生物学[igakuseibutsugaku] medical biology

あっとゆう間に[attoiumani] just like that
此間[konaida] the other day
此の間[konokan] the other day
間誤付かせる[magotsukaseru] to fluster
間誤付く[magotsuku] to be confused

クローン人間[kuroonningen] (human) clone
シゾイド人間[shizoidoningen] schizoid person
ベクトル空間[bekutorukuukan] vector space
π中間子[paichuukanshi] pi meson
位相空間[isoukuukan] phase space (physics)