Meaning of 転ぶ in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

Definition of 転ぶ

ころぶ(korobu) · まろぶ(marobu) 【転ぶ】

(v5b, vi) to fall down; to fall over
転んで手首を痛めました。
I fell down and hurt my wrist.

ふしまろぶ(fushimarobu) 【臥し転ぶ】

ねころぶ(nekorobu) 【寝転ぶ ·寝ころぶ】

(v5b, vi) to lie down; to throw oneself down →Related words: 寝転がる
兄は芝生に寝ころんで何時間も怠けて過ごしたものだった。
My brother used to idle away many hours lying on the grass.

すっころぶ(sukkorobu) 【すっ転ぶ ·素っ転ぶ】

(v5b, vi) to (dramatically) fall over; to fall flat →Related words: 転ぶ
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.

He slipped and nearly fell.

転ぶとすぐに彼女かのじょは泣いてしまった。

On falling down, she burst into tears.

赤ん坊はよく転ぶ。

Babies often fall down.

数歩すうほ先さきで小さなちいさな子こがつまずいて転ぶのを見た。

I saw a little boy fall over a few steps ahead.

女の子おんなのこが転ぶのを見て、私わたしは思わずおもわず走り込んだ。

I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself.

気を付けないと凍った階段かいだんで滑ってすべる転ぶよ。

If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.

どちらに転ぶか、微妙なびみょうところです。

It's touch and go.