Meaning of まま in Japanese | RomajiDesu Japanese dictionary

(adj-na, n) selfishness; egoism; self-indulgence; wilfulness; willfulness
あの子を甘やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
disobedience
whim

きまま(kimama) 【気まま ·気儘 ·気侭 ·氣儘】

気儘侭氣 Kanji

(adj-na, n) willful; wilful; selfish; selfishness; one's own way

ままこ(mamako) · けいし(keishi) · ままっこ(mamakko) 【継子 ·継っ子】

継子っ Kanji

(n) stepchild

けいふ(keifu) · ままちち(mamachichi) 【継父】

継父 Kanji

(n) stepfather

けいぼ(keibo) · ままはは(mamahaha) 【継母】

継母 Kanji

(n) stepmother
継母は彼女に辛く当たった。
The stepmother was hard on her.

いまがいままで(imagaimamade) 【今が今まで】

今 Kanji

(exp) till just now

おもいのまま(omoinomama) 【思いのまま】

思 Kanji

(n) as one pleases; to one's heart's content

そのまま(sonomama) · そのまんま(sonomanma) 【其の儘 ·其のまま】

其儘 Kanji

(adj-no) without change; as it is (i.e. now)
ドアをそのままにしておいてはいけません。
The door must not be left open.

ままごと(mamagoto) 【飯事】

飯事 Kanji

(n) playing house

Sentences containing まま

あまりにおどおどしてする返事へんじができないまま、彼かれは床ゆかを見つめた。

Being too nervous to reply, he stared at the floor.

あの人ひとはアメリカへ立ったまま消息がない。

Nothing has been heard from him since he left for America.

あの実業家じつぎょうかがこつを心得ていて、自分じぶんの思うがままおもうがままになる資金しきんがもっとあれば、成功せいこうの見込みみこみはもっと大きいおおきいのだ。

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.

あの子こを甘やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。

You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.

あの件けんはあのままである。

The matter has not been settled yet.

あなたは人生じんせいをあるがままに受け入れなければならない。

You must take life as it is.

あなたはそのことを言わないままにしておく方がよい。

You shouldn't say it.

あなたはいままでにハワイへ行ったことがありますか。

Have you ever been to Hawaii?

あいつって自由気ままに暮らしてるよな。ちょっとは落ち着いた方がいいんじゃないかな。

He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.

「スミスさんをお願いおねがいしたいのですが」「そのまま切らずにお待ちおまちください」

"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"

RomajiDesu

English-Japanese dictionary

Definition of まま

Words related to まま

Sentences containing まま